I'm from Kentucky originally and we owned a few ourselves so it comes naturally to me.
Io vengo dal kentucky e avevamo degli schiavi cosi mi viene naturale.
It all came very naturally to me.
Sono cose che mi vengono naturali.
This leads naturally to wonder do people... are people affecting the world of reality that they see?
Questo porta a domandarsi.. può veramente la gente influenzare la realtà in cui vive?
Others owe thought to the future that thinking straightforward don't come that naturally to.
Certe persone dovrebbero pensare di piu' al loro futuro, anche se questo non gli riesce naturale.
Yeah, if there's one skill that comes naturally to me, it's party planning.
Sì, beh, se c'è una cosa che mi viene naturale, è programmare le feste.
I can think of other things that come naturally to you.
Riesco a pensare ad altre cose che ti vengono naturali.
But does compassion come naturally to her?
Ma la compassione le esce naturale?
Who am I to try to change what comes naturally to you?
Chi sono io per cercare di cambiare cio' che ti viene naturale?
Punishing loved ones comes more naturally to some people.
Punire le persone che si amano risulta molto piu' naturale per alcune persone...
The bridges and the splitsy things, that just doesn't come as naturally to me as it does to you.
Il ponte e le spaccate, non mi vengono naturali come lo sono per te.
Some kids take naturally to the task of putting their thoughts to paper, but there are many who struggle.
Alcuni bambini prendono naturalmente il compito di mettere i loro pensieri sulla carta, ma ci sono molti che lottano.
If thrown into the water for the first time, a horse, or cat, or other animal, will at once strike out for the shore, even though it does not take naturally to the water.
Se gettato in acqua per la prima volta, un cavallo, un gatto o un altro animale, si sposterà immediatamente verso la riva, anche se non porta naturalmente all'acqua.
Your skin works hard at renewing itself over night so, when you cleanse in the morning, you are removing sebum (the oily substance that your skin produces naturally to stop it drying out).
La tua pelle lavora sodo rinnovandosi durante la notte, e quindi quando la detergi al mattino, rimuovi il sebo (la sostanza grassa che la pelle produce naturalmente per evitare la disidratazione).
You operate the system without taking your attention from traffic – talk naturally to your Volvo, and our voice control carries out your commands.
Puoi attivare il sistema senza distogliere l'attenzione dalla strada, parlando in modo naturale con la tua Volvo, e il nostro comando vocale eseguirà i tuoi comandi.
This is very important for census control, population analysis... and naturally, to keep an eye on the Cause.
È molto importante per il controllo demografico, l'analisi della popolazione e naturalmente, per tenere d'occhio la Causa.
The job just didn't come naturally to me like it did for you.
Era un lavoro che non mi veniva naturale, non come a te.
Well, maybe, we shouldn't have to fight off the things that come naturally to us.
Forse non dovremmo combattere ciò che è nella nostra natura.
In an effort to fix what should come naturally to any 15-year-old boy,
Sforzandosi di risolvere un problema non comune per un 15enne,
It comes as naturally to you as breath.
Ti viene naturale tanto quanto respirare.
Something that's come naturally to you for a very long time.
Qualcosa che ti e' venuto naturale per molto tempo.
Letting go doesn't come very naturally to me.
Lasciar andare qualcuno non mi viene molto naturale.
Although, if you were, this would come much more naturally to me.
Pero' se lo fossi, mi verrebbe molto piu' naturale.
They don't come naturally to you like they do to mom.
A te non vengono naturali come succede alla mamma.
But doesn't lying come naturally to you by now?
Non ti viene piu' naturale mentire, adesso?
Well, performing always came naturally to me because I'm a creator.
Be', certe performance sono naturali per me perche' sono un creatore.
Sebum (the oily substance that your skin produces naturally to stop it drying out) is not water soluble and so will not be removed by washing your face with water alone.
Il sebo (la sostanza grassa che la pelle produce naturalmente per evitare la disidratazione) non è idrosolubile e quindi non può essere rimosso lavando il viso solo con l'acqua.
Look, parenting doesn't come naturally to me.
Senti, fare il genitore non mi viene affatto naturale.
Sin comes naturally to us from our birth.
Il peccato viene a noi, naturalmente, dalla nascita.
Trust isn't something that comes naturally to him.
La fiducia non e' una cosa che gli viene naturale.
It doesn't come naturally to them the way it does for you and me.
Per loro non e' naturale come lo e' per te e me.
Second of all, it compels body naturally to consume less calories.
In secondo luogo, costringe corpo naturalmente a consumare meno calorie.
So our mission to make people’s lives easier, safer and better is something that comes naturally to us.
La nostra missione di rendere la vita delle persone più facile, più sicura e migliore ci viene quindi naturale.
(2)Patented Anion strip works naturally to help alleviate menstrual discomfort.
(2) La striscia di anione brevettata funziona naturalmente per alleviare il disagio mestruale.
Secondly, it compels body naturally to take in much less calories.
In secondo luogo, esso richiede normalmente il corpo a mangiare molto meno calorie.
As you pick up your Galaxy S8 or S8+, your finger goes naturally to the fingerprint sensor on the back and it's unlocked in one seamless move.
Grazie al lettore di impronte digitali potrai sbloccare il tuo Galaxy S8 semplicemente effettuando una leggera pressione sul sensore posto sul retro dello smartphone.
Now of course, this doesn't come naturally to multinational companies.
Naturalmente, non è un processo naturale per le multinazionali.
And, as a bonus, understanding that light acts like a wave leads naturally to an explanation of what color is and why that pencil looks yellow.
In più, come bonus, capire che la luce si comporta come un'onda porta naturalmente alla spiegazione di che colore sia e perché la matita sia gialla.
Having a head leads naturally to the development of bilateral symmetry.
Avere una testa porta in maniera naturale allo sviluppo di una simmetria bilaterale.
Now, these beliefs did not come naturally to me, because trusting big institutions, not really part of my family legacy.
Queste idee non sono nate in maniera spontanea, perché avere fiducia nelle grandi istituzioni non fa parte dei miei geni.
However, I have to say, the process of communication does not come naturally to me.
Comunque, devo dirlo, alzarmi e parlare non mi viene naturale.
3.2674050331116s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Io vengo dal kentucky e avevamo degli schiavi cosi mi viene naturale. 